2564-69386-1

THE STREETS／EVERYTHING IS BORROWED                                         

街頭小子／生不帶來死不帶去

＊    無數知名音樂雜誌的全力背書，全球累積超過380萬張專輯銷量的全英音樂獎得主，Mike Skinner個人第四張原創專輯

＊    專業音樂網站MusicOMH率先送上四顆星高度評價

＊    收錄話題單曲「The Escapist」，以超連結的方式，急速瀏覽生命裡的各種體驗

六年前，這位特立獨行本名為Mike Skinner的街頭小子(The Streets)，以銷售大破百萬的首張專輯“Original Pirate Material”一鳴驚人，是在那個UK Garage熱潮風起雲湧的朝代之後，唯一還能浴火展翅高飛並走出自己風格的怪ㄎㄚ。來自英國伯明罕的他，首張專輯不僅在英國大破百萬銷售，美國各大樂評更是以明日之星的高度肯定，來鼓勵這位敢怒敢言的英國小子，其中Entertainment Weekly更是不吝祭出“年度專輯”來讚揚，在美國告示牌的電子舞曲專輯榜上更是拿下第二的好成績。2004發行的第二張專輯“A Grand Don't Come For Free”，帶著街頭小子走向了音樂生涯的下一個高峰，除了銷售大破2百萬張之外，更在英國金榜拿下冠軍，而專輯中的單曲「Dry Your Eyes」也同時拿下單曲榜冠軍。在發行了兩張出色之作後，街頭小子在接下來的日子，經歷了喪父之痛、賭博慘輸、以及染上毒癮的困擾，對其來說並不是特別好過，甚至可以說是他人生中最黑暗的一段時光，但他依舊帶著一貫的詼諧語調、戲謔節奏，將所有的感受完整展現在其第三張專輯“The Hardest Way To Make An Easy Living”當中，可說是街頭小子出道以來最私人、最露骨、最有震撼力的一張專輯。

在2008年中，街頭小子終於要推出個人第四張原創專輯“Everything Is Borrowed”，依舊由其自己操刀製作，令人明顯感受到街頭小子已經走出上張專輯的情緒低潮，在充滿祥和氣氛之中，帶著disco、funk、swing、Jazz…等不同音樂元素，和所有樂迷完成一趟發人深省、魅力十足、幽默慧詰的音樂旅程。找來捷克管絃樂隊助陣的首支單曲「Everything Is Borrowed」，卸下咒罵、換上謙遜，替這張專輯作了整體概念的定調；鼓點輕盈的「Heaven For The Weather」，取樣搖滾女傑Patti Smith的Horses，街頭小子注入了微笑語氣和搖擺情境；「I Love You More (Than You Like Me)」是復古版的「Fit But You Know It」，爵士韻味意外地混搭的很有型；特別提醒你，街頭小子可是有練過的，所以各位請千萬不要在家嘗試「The Way Of The Dodo」，以免舌頭抽筋；「On The Flip Of A Coin」裡所遭遇的抉擇、「On The Edge Of A Cliff」面對了結生命時的自我辨證，都是十分出色的音樂電影；「The Strongest Person I Know」以搖籃曲低語般溫柔地說著故事，沒錯，是街頭小子，雖然換了口氣，但是仔細聆聽還是有不少辛辣的『街』式用語；「The Escapist」以超連結的方式，急速瀏覽生命裡的各種體驗，在體認出自我渺小卑微的同時，卻真正獲得完全的自由。

任何平凡的人、事、物，透過街頭小子的眼睛，都會傳遞出不同的感受！從上一張專輯的黑暗思潮中走出，Mike Skinner以自我淨化的態度，將自己浸化於生命週遭的事物當中，一路完成先破壞再建設的進化過程，街頭小子的第四張專輯，是淨化、浸化、更是進化！如果當初「Dry Your Eyes」曾經替你擦拭去失落的淚水，那“Everything Is Borrowed”所格放出的強大力量，將會一直蹲坐在你身旁，陪你一同面對這個世界接踵而來的那些未知！■2008.09■

曲目

1. Everything Is Borrowed

2. Heaven For The Weather

3. I Love You More (Than You Like Me)

4. The Way Of The Dodo

5. On The Flip Of A Coin

6. On The Edge Of A Cliff

7. Never Give In

8. The Sherry End

9. Alleged Legends

10. The Strongest Person I Know

11. The Escapist